Episode 15 "Chapter 50: American Dreams" 第15話「第50章 アメリカン・ドリーム」 予想外の事態に陥るジョーンズ家とクーパー家。アーチーは、死の任務を終わらせるために仲間の力を借りる。レジーは、ヴェロニカに思い切った要求をする。 アメリカンドリ…

Episode14 "Chapter 49: Fire Walk with Me" 第14話「第49章 清めの炎」 アーチーは逃亡中の少年を助け、暗い過去を思い出す。ヴェロニカの隠れバーは、不穏な状況に。ジャグヘッドは、何とかしてヘビを立て直そうとする。 それぞれが別々の問題を抱えている…